Overview를 한국어로 번역하면 개관, 개요 입니다.
개관, 개요에 대한 뜻이 무엇이고 자주 사용되는 용어인 Summary, Review에 대한 차이도 찾아보았습니다.
Summary와 Overview는 유사한 뜻으로 사용되는것 같습니다.
그리고 Overview가 좀 더 구어체 영어에서 나타나는 것으로 이해하였습니다.
These three words are often used interchangeably, but they have slightly different connotations.
이 3가지 단어는 종종 교체사용(interchageably)합니다, 그러나 3가지 단어는 약간 다른 의미(connotations)를 가지고 있습니다.
1. Summary
Summary is the broadest of the three. It refers to a short restatement(재진술) of the main points of an argument, paper, lecture, etc. and especially a restatement used for better understanding, easier remembering, or showing how points relate to each other. It tends to be used most in academic contexts, but is also used quite a bit in magazines and newspapers.
요약은 세 가지 중 가장 광범위한 것입니다. 논증, 논문, 강의 등의 요점을 짧게 재진술하는 것을 말하며, 특히 더 잘 이해하고 기억하기 쉽게 하거나 요점이 서로 어떻게 관련되어 있는지 보여주기 위해 사용하는 재진술을 말합니다. 학술적 맥락에서 가장 많이 사용되는 경향이 있지만 잡지와 신문에서도 꽤 많이 사용됩니다.
2. Overview
Overview also refers to a restatement of the main points of something but has a more general connotation than summary. It tends to be used in academic contexts more than summary and has less general use in newspapers and magazines than summary does. But it is not formal: it also appears in spoken English more often than summary does.
개요는 또한 어떤 것의 요점에 대한 재진술을 의미하지만 요약보다 더 일반적인 의미를 가집니다. 요약보다 학문적 맥락에서 사용되는 경향이 있으며 요약보다 신문과 잡지에서 덜 일반적으로 사용됩니다. 그러나 공식적이지는 않습니다. 요약보다 구어체 영어에서도 더 자주 나타납니다.
3. Review
Review is the narrowest of the three words and has several meanings. The first (and one of the most common) meanings of review is "a report giving someone's opinion about someone or something." This is used in both informal contexts ("movie reviews") and formal contexts ("This policy is under review."). This sense of review is also used in the name of magazines and academic journals that are full of these sorts of opinions ("Law Review", "The Annual Review of Biology").
검토는 세 단어 중 가장 협소하며 여러 가지 의미가 있습니다. 리뷰의 첫 번째(그리고 가장 일반적인 것 중 하나) 의미는 "누군가 또는 무언가에 대한 누군가의 의견을 제공하는 보고서"입니다. 이는 비공식적 맥락("영화 리뷰")과 공식적 맥락("이 정책은 검토 중입니다.") 모두에서 사용됩니다. 이러한 리뷰 감각은 이러한 종류의 의견이 가득한 잡지 및 학술지의 이름으로도 사용됩니다("Law Review", "The Annual Review of Biology").
The second use of review refers to a class, lecture, book, etc. that is meant to give you a very broad introduction to a subject ("a review of 19th century literature"). This use appears primarily in academic and formal contexts.
리뷰의 두 번째 용도는 주제에 대한 매우 광범위한 소개를 제공하기 위한 수업, 강의, 책 등을 의미합니다("19세기 문학 리뷰"). 이 사용은 주로 학문적 및 공식적 맥락에서 나타납니다.
The third use of review is only found in American English and refers to studying information you have already studied before ("Do a review of Chapter 7 for the test."). This is the equivalent of the British word revision and it appears in informal and classroom contexts.
복습의 세 번째 용법은 미국 영어에서만 볼 수 있으며 이전에 이미 공부한 정보를 공부하는 것을 의미합니다("시험을 위해 7장을 복습하십시오."). 이것은 영국 단어 개정과 동일하며 비공식 및 교실 상황에서 나타납니다.
출처 : https://www.britannica.com/dictionary/eb/qa/summary-overview-and-review